Psalmen 69

1Een psalm van David, voor de¹ opperzangmeester, op² Schoschannim. 2Verlos mij, o God! want de³ wateren zijn gekomen tot aan de ziel. 3Ik ben gezonken in⁴ grondeloze modder,⁵ waar men niet kan staan; ik ben gekomen in de diepten van de wateren, en de vloed⁶ overstroomt mij. 4Ik ben vermoeid van mijn roepen, mijn keel is ontstoken, mijn ogen zijn bezweken, daar ik ben hopende op mijn God. 5Die mij⁷ zonder oorzaak haten, zijn meer dan de haar van mijn hoofd; die mij zoeken te⁸ vernielen, die mij om⁹ valse oorzaken vijand zijn, zijn machtig geworden;¹⁰ wat ik niet geroofd heb, moet ik dan wedergeven. 6O God! U weet van mijn¹¹ dwaasheid, en mijn schulden zijn voor U niet verborgen. 7¹² Laat hen door mij niet beschaamd worden, die U verwachten, o Heere, JAHWEH van de legermachten, laat hen door mij niet te schande worden, die U zoeken, o God van Israël! 8Want om Uwentwil draag ik versmaadheid; schande heeft mijn aangezicht bedekt. 9¹³ Ik ben mijn broers vreemd geworden, en onbekend aan mijn moeders kinderen. 10^a Want de ijver¹⁴ van Uw huis heeft mij verteerd; en de smaadheden van degenen, die U smaden, zijn op mij gevallen. 11En ik heb geweend¹⁵ in het vasten van mijn ziel; maar het is mij geworden tot¹⁶ allerlei smaad. 12En ik heb een¹⁷ zak tot mijn kleed¹⁸ aangedaan; maar ik ben hun tot een spreekwoord geworden. 13Die in de poort¹⁹ zitten, klappen van mij; en ik ben een²⁰ snarenspel van degenen, die²¹ sterke drank drinken. 14Maar²² wat mij betreft, mijn gebed is tot U, o JAHWEH; er is een²³ tijd van het welbehagen, o God! door de²⁴ grootheid van Uw goedertierenheid; verhoor mij door de²⁵ getrouwheid van Uw heil. 15Ruk mij uit het²⁶ slijk, en laat mij niet verzinken; laat mij gered worden van mijn haters, en uit de diepten van de wateren. 16Laat de watervloed mij niet overstromen, en laat de diepte mij niet verslinden; en laat de put zijn mond over mij niet toesluiten. 17Verhoor mij, o JAHWEH, want Uw goedertierenheid is²⁷ goed; zie mij aan naar de²⁸ grootheid van Uw barmhartigheden. 18En verberg Uw aangezicht niet van Uw knecht, want mij is bange; haast U, verhoor mij. 19Nader tot mijn ziel, bevrijd ze; verlos²⁹ mij vanwege mijn vijanden. 20U weet³⁰ mijn versmaadheid, en mijn schaamte, en mijn schande; al mijn benauwers zijn³¹ voor U. 21De versmaadheid heeft mijn hart gebroken, en ik ben zeer zwak; en ik heb gewacht naar medelijden, maar er is geen; en naar vertroosters, maar heb ze niet gevonden. 22Ja,^b zij hebben mij³² gal tot mijn voedsel gegeven; en in mijn dorst hebben zij mij edik te drinken gegeven. 23^c Hun³³ tafel worde voor hun aangezicht tot een strik, en tot³⁴ volle vergelding tot een valstrik. 24Laat hun^d ogen duister worden, dat zij niet zien; en doe hun middel³⁵ steeds waggelen. 25Stort over hen Uw toorn uit; en de hitte van Uw toorn³⁶ grijpe hen aan. 26^e Hun³⁷ paleis zij verwoest; in hun tenten zij geen inwoner. 27Want zij vervolgen, die U³⁸ geslagen hebt; en³⁹ maken een praat van de smart⁴⁰ van Uw verwonden. 28⁴¹ Doe misdaad tot hun misdaad, en laat hen niet komen tot Uw⁴² gerechtigheid. 29Laat⁴³ hen uitgedelgd worden uit het boek⁴⁴ van het leven, en met de rechtvaardigen niet aangeschreven worden. 30Maar ik ben ellendig en in smart; Uw heil, o God! zette mij in een vesting. 31Ik zal Gods Naam prijzen met gezang, en Hem met dankzegging grootmaken. 32En het zal JAHWEH⁴⁵ aangenamer zijn dan een⁴⁶ os, of een gehoornde stier, die de klauwen verdeelt. 33De⁴⁸ zachtmoedigen, dit gezien hebbende, zullen zich verblijden; en u, die God zoekt, uw hart zal leven. 34Want JAHWEH hoort de armen, en Hij veracht Zijn⁴⁹ gevangenen niet. 35Dat Hem prijzen de hemel en de aarde, de zeeën, en al wat daarin⁵⁰ wriemelt. 36Want God zal⁵¹ Sion verlossen, en de steden van Juda bouwen; en daar zullen⁵² zij wonen, en⁵³ haar erfelijk bezitten; 37En het⁵⁴ zaad van Zijn knechten zal haar beërven; en de liefhebbers van Zijn Naam zullen daarin wonen.