Jesaja 41

1¹ Zwijgt voor Mij,² u eilanden! en³ laat de volken de kracht vernieuwen; laat ze toetreden, laat ze dan spreken; laat ons samen ten gerichte naderen. 2Wie heeft⁴ van de opgang⁵ die rechtvaardige⁶ verwekt? heeft hem geroepen⁷ op zijn voet?⁸ de heidenen voor zijn aangezicht gegeven, en⁹ gemaakt, dat hij over koningen¹⁰ heerste? heeft ze zijn zwaard gegeven als stof, zijn boog als een voortgedreven stoppel? 3Dat hij ze nastreefde en doortrok met vrede, door een pad, dat hij met zijn voeten¹¹ niet gegaan had? 4Wie heeft dit gewerkt en gedaan,¹² roepende de geslachten¹³ van de beginne? Ik, JAHWEH,^a Die de Eerste ben, en¹⁴ met de Laatste ben Ik Dezelfde. 5¹⁵ De eilanden zagen het, en zij vreesden;¹⁶ de einden van de aarde beefden; zij naderden en kwamen toe; 6De één hielp de ander, en zei tot zijn metgezel: Wees sterk! 7En de werkmeester²⁰ versterkte²¹ de goudsmid; die met de hamer glad maakt, die,²² die op het aambeeld slaat, zeggende van het soldeersel: Het is goed; daarna maakt²³ hij het vast met nagelen, dat het niet wankele. 8Maar²⁴ u, Israël, Mijn knecht!²⁵ u Jakob,^b die Ik gekozen heb!²⁶ het zaad van²⁷ Abraham,^c Mijn liefhebber! 9U, welke Ik gegrepen heb van de einden van de aarde, en uit haar bijzonderste geroepen heb; en zei tot u: U bent Mijn knecht; u heb Ik uitverkoren, en heb u niet verworpen. 10Vrees niet, want Ik ben met u;³² bent niet verbaasd, want Ik ben uw God; Ik sterk u, ook help Ik u, ook ondersteun Ik u³³ met de rechterhand van Mijn gerechtigheid. 11Ziet,^d zij zullen beschaamd en te schande worden, allen, die tegen u³⁴ ontstoken zijn; zij zullen worden als niet,³⁵ en die mensen, die met u twisten, zullen vergaan. 12U zult hen zoeken, maar zult hen niet vinden; de mensen, die met u kijven, zullen worden als niet, en die mensen, die met u oorlogen, als een nietig ding. 13Want Ik, JAHWEH, uw God, grijp uw rechterhand aan, Die tot u zeg: Vrees niet, Ik help u. 14Vrees niet, u wormpje Jakobs, u volkje van Israël! Ik help u, spreekt JAHWEH, en uw³⁶³⁷ Verlosser is de Heilige van Israël! 15Ziet,³⁸ Ik heb u tot een³⁹ scherpe nieuwe dorsslede gesteld,⁴⁰ die scherpe pinnen heeft;⁴¹ u zult bergen dorsen en vermalen, en heuvelen zult u stellen^e gelijk kaf. 16U zult ze wannen, en de wind zal ze wegnemen, en de stormwind zal ze verstrooien; maar u zult u verheugen⁴² in JAHWEH;⁴³ in de Heilige van Israël zult u u roemen. 17⁴⁴ De ellendigen en armen zoeken⁴⁵ water, maar⁴⁶ er is geen, hun tong^f versmacht van dorst; Ik, JAHWEH zal hen verhoren, Ik, de God van Israël, zal hen niet verlaten. 18Ik^g zal⁴⁷ rivieren op de hoge plaatsen openen, en fonteinen in het midden van^h de valleien;⁴⁸ Ik zal de woestijn tot een waterpoel zetten, en het dorre land tot watertochten. 19⁴⁹ Ik zal in de woestijn de cederboom,⁵⁰ de sittimboom, en de mirteboom, en de olieachtigen boom zetten; Ik zal in de wildernis stellen de denneboom,⁵¹ de beuk, en⁵² de busboom te gelijk; 20Opdat zij zien, en bekennen, en⁵³ overleggen, en te gelijk verstaan, dat de hand van JAHWEH⁵⁴ dat gedaan, en dat de Heilige van Israël dat geschapen heeft. 21Breng uw rechtszaak voor, zegt JAHWEH; breng uw vaste bewijsredenen bij, zegt de Koning⁵⁶ van Jakob.⁵⁷ 22Laat hen voortbrengen en⁵⁹ ons verkondigen de dingen, die gebeuren zullen;⁶⁰ verkondigt⁶¹ de vorige dingen, welke die geweest zijn, opdat wij⁶² het ter hart nemen, en⁶³ het einde daarvan weten; of⁶⁴ doet ons de toekomende dingen horen. 23Verkondigt dingen, die hierna komen zullen, opdat wij weten, dat u goden bent; ja, doet goed, en doet kwaad, dat wij verbaasd staan, en⁶⁶ samen toezien. 24Zie, u bent minder dan niet, en uw werk is erger dan een adder; hij is een gruwel, die u verkiest.⁶⁸ 25Ik verwek één van het noorden, en hij zal opkomen van de opgang van de zon; hij zal Mijn Naam aanroepen; en⁷⁰ hij zal komen over de⁷¹ overheden als over leem, en gelijk een pottenbakker het⁷² slijk⁷³ treedt. 26Wie heeft wat⁷⁵ verkondigd van de beginne aan, dat wij het weten mogen, of⁷⁶ van te voren, dat wij zeggen mogen:⁷⁷ Hij is⁷⁸ rechtvaardig;⁷⁹ maar er is niemand, die het verkondigt, ook niemand, die wat horen doet, ook⁸⁰ niemand,⁸¹ die uw woorden hoort. 27Ik, de Eerste zeg tot Sion: Zie,⁸³ zie ze daar! en tot Jeruzalem: Ik zal een⁸⁴ blijden boodschapper geven.⁸⁵ 28Want Ik zag toe, maar er was niemand,⁸⁷ zelfs onder deze,⁸⁸ maar er was geen raadgever, dat Ik hen zou vragen, en zij Mij antwoord geven zouden. 29Ziet, zij zijn allemaal zinloosheid, hun werken zijn een nietig ding, hun⁹⁰ gegoten beelden zijn wind, en een ijdel ding.