Ezechiël 8

1Het gebeurde nu in het¹ zesde jaar, in² de zesde maand, op de vijfde van de maand, als ik in³ mijn huis zat, en de⁴ oudsten van Juda voor mijn aangezicht⁵ zaten, dat⁶ de hand van de Adonai JAHWEH daar over mij viel. 2Toen⁷ zag ik, en ziet, een⁸ gelijkenis, als de gedaante van vuur; van de gedaante van Zijn middel en naar beneden was⁹ vuur; en van Zijn middel en opwaarts, als de gedaante¹⁰ van een klaarheid, als de verf¹¹ van Hasmal. 3En¹² Hij stak^a de gelijkenis van een hand uit, en nam mij bij¹³ het haar van mijn hoofd; en de¹⁴ Geest¹⁵ voerde mij op tussen de aarde en tussen de hemel, en bracht mij¹⁶ in de visioenen Gods te Jeruzalem, tot de deur van de poort van het¹⁷ binnenste voorhof, die ziet naar het noorden, alwaar de zitplaats was van¹⁸ een beeld van¹⁹ de ijvering, dat²⁰ tot ijver verwekt. 4En ziet,²¹ de heerlijkheid van de God van Israël was daar, naar de gedaante, die ik in^22b de vallei gezien had. 5En Hij zei tot mij: Mensenkind, hef nu uw ogen op naar de weg van het noorden; en ik hief mijn ogen op naar de weg van het noorden, en ziet, tegen het noorden aan de poort van het altaar was dit beeld van de ijvering, in de ingang. 6En Hij zei tot mij: Mensenkind, ziet u wel, wat zij doen, de grote gruwelen, die het huis van Israël hier doet, opdat Ik van Mijn heiligdom verre wegga? Maar u zult nog opnieuw grote gruwelen zien. 7Zo bracht Hij mij tot de deur van³⁰ het voorhof. Toen zag ik, en ziet, er was een³¹ hol in de wand. 8En Hij zei tot mij: Mensenkind, graaf nu in die wand. En ik groef in die wand, en ziet, daar was een deur. 9Toen zei Hij tot mij: Ga in, en zie de boze gruwelen, die zij hier doen. 10Zo ging ik in, en ik zag, en ziet, er was³³ alle beeld van kruipende dieren en³⁴ verfoeilijke³⁵ beesten, en van alle³⁶ afgoden van het huis van Israël,³⁷ geheel rondom aan de wand³⁸ gemaald. 11En³⁹ zeventig mannen uit de oudsten van⁴⁰ het huis van Israël, met⁴¹ Jaazanja, de zoon van Safan, staande in het midden van hen,⁴² stonden⁴³ voor hun aangezichten; en een ieder had zijn rookvat in zijn hand, en een⁴⁴ overvloedige wolk van de reukwerks ging op. 12Toen zei Hij tot mij: Hebt u gezien, mensenkind, wat de oudsten van het huis van Israël doen in de duisternis, een ieder in zijn gebeelde binnenkameren? want zij zeggen: JAHWEH ziet ons niet, JAHWEH heeft het land verlaten. 13En Hij zei tot mij: U zult nog opnieuw grote gruwelen zien, die zij doen. 14En Hij bracht mij⁴⁹ tot de deur van de poort van het huis van JAHWEH, die naar het noorden is, en ziet, daar zaten⁵⁰ vrouwen, bewenende de⁵¹ Thammuz. 15En Hij zei tot mij: Hebt u, mensenkind, dat gezien? U zult nog opnieuw grotere gruwelen zien dan deze. 16En Hij bracht mij tot het⁵² binnenste voorhof van het huis van JAHWEH; en ziet, aan de deur van de tempel van JAHWEH, tussen⁵³ het voorhuis en tussen⁵⁴ het altaar, waren ongeveer⁵⁵ vijf en twintig mannen; hun achterste leden waren naar⁵⁶ de tempel van JAHWEH, en hun aangezichten⁵⁷ naar het oosten, en deze⁵⁸ bogen zich neer naar het oosten voor de zon. 17Toen zei Hij tot mij: Hebt u, mensenkind, dat gezien? Is er iets lichter geacht bij het huis van Juda, dan deze gruwelen te doen, die zij hier doen? Als zij het land met geweld vervuld hebben, zo keren zij zich, om Mij te vertoornen; want zie, zij steken de wijnranken aan hun neus. 18Daarom zal Ik ook handelen in woede,^d Mijn oog zal niet sparen, en Ik zal niet sparen; hoewel zij voor Mijn oren met luide stem roepen,^63e toch zal Ik hen niet horen.