1In het begin ^{1 a} schiep ² God de ³ hemel en de aarde.

2De ⁴ aarde nu was ⁵ woest en ledig, en duisternis lag over de ⁶ diepte; en de ⁷ Geest van God ⁸ zweefde ⁹ over de wateren.

3En God ¹⁰ zei: "Er zij ¹¹ licht!" En er was licht.

4En God ¹² zag het licht, dat het ¹³ goed was; en God ¹⁴ maakte scheiding tussen het licht en de duisternis.

5En God noemde het licht dag, en de duisternis noemde Hij nacht. Toen was het ¹⁵ avond geweest en het was morgen geweest, de ¹⁶ eerste dag.

6^b En God zei: "Er zij een ¹⁷ uitspansel in het midden van de wateren, en ¹⁸ dat make scheiding tussen ¹⁹ wateren en wateren."

7En God maakte het uitspansel, en maakte scheiding tussen de wateren ²⁰ die ^c onder het uitspansel zijn, en de ²¹ wateren die ^d boven het uitspansel zijn; en het was alzo.

8En God noemde het uitspansel hemel. Toen was het avond geweest en het was morgen geweest, de tweede dag.

9En God zei: "^e Dat de wateren onder de hemel op één plaats vergaderd worden, ²² en dat het droge gezien worde"; en het was alzo.

10En God noemde het droge aarde, en de vergadering van de wateren noemde Hij ²³ zeeën; en God zag dat het goed was.

11En God zei: "De aarde brenge groen voort, ²⁴ zaaddragend gewas, ²⁵ vruchtbomen die vrucht dragen naar hun soort, waarvan het zaad daarin is, op de aarde"; en het was alzo.

12En de aarde bracht groen voort, zaaddragend gewas naar zijn soort, en bomen die vrucht dragen, waarvan het zaad daarin was, naar hun soort; en God zag dat het goed was.

13Toen was het avond geweest en het was morgen geweest, de derde dag.

14En God zei: "^f Dat er ²⁶ lichten zijn aan het uitspansel van de hemel, om scheiding te maken tussen de dag en de nacht; en ²⁷ dat zij dienen tot tekens, en tot vastgestelde tijden, en tot dagen en jaren.

15^g En dat zij dienen tot lichten aan het uitspansel van de hemel, om licht te geven op de aarde"; en het was alzo.

16God maakte dan ²⁸ de twee grote lichten: het grote licht om te heersen over de dag, en het ²⁹ kleine licht om te heersen over de nacht; en ook de sterren.

17En God ³⁰ stelde ze aan het uitspansel van de hemel, om licht te geven op de aarde.

18En om te heersen over de dag en over de nacht, en om scheiding te maken tussen het licht en de duisternis; en God zag dat het goed was.

19Toen was het avond geweest en het was morgen geweest, de vierde dag.

20En God zei: "Dat de wateren overvloedig voortbrengen ³¹ een gewemel van levende ³² wezens, en dat het gevogelte vliege boven de aarde, ³³ aan het uitspansel van de hemel."

21En God ³⁴ schiep de grote walvissen, en alle levende ³⁵ wezens die bewegen, waar de wateren van wemelen, naar hun soort; en alle ³⁶ gevleugeld gevogelte naar hun soort; en God zag dat het goed was.

22En God ³⁷ zegende ze en zei: "^h Weest vruchtbaar, vermenigvuldigt, en vult de wateren in de zeeën; en het gevogelte, vermenigvuldigt op de aarde."

23Toen was het avond geweest en het was morgen geweest, de vijfde dag.

24En God zei: "De aarde brenge levende ³⁸ wezens voort naar hun soort: ³⁹ vee, ⁴⁰ kruipend gedierte, en gedierte van de aarde, naar hun soort"; en het was alzo.

25En God maakte het gedierte van de aarde naar hun soort, en het vee naar zijn soort, en al het kruipend gedierte van de aardbodem naar hun soort; en God zag dat het goed was.

26En God zei: "⁴¹ Laat Ons ⁴² mensen maken, ⁴³ naar Ons ⁴⁴ beeld, naar Onze gelijkenis; en dat zij heersen over ⁴⁵ de vissen van de zee, en over het gevogelte van de hemel, en over ⁴⁶ het vee, en over heel de aarde, en over al het kruipend gedierte dat op de aarde kruipt."

27En God schiep de mens ⁱ naar Zijn beeld; naar het beeld ⁴⁷ van God schiep Hij hem; ^k man en vrouw schiep Hij hen.

28En God ⁴⁸ zegende hen; en God zei tegen hen: "^l Weest vruchtbaar, vermenigvuldigt, vult de aarde en onderwerpt haar; en heers over de vissen van de zee, en over het gevogelte van de hemel, en over alle dieren die op de aarde ⁴⁹ kruipen."

29En God zei: "Zie, ^m Ik heb u al het zaaddragend gewas gegeven dat ⁵⁰ op heel de aarde is, en al het geboomte waarin zaaddragende boomvrucht is; het zij u tot voedsel.

30ⁿ Maar aan al het gedierte van de aarde, en aan al het gevogelte van de hemel, en aan al het kruipend gedierte op de aarde, waarin leven is, heb Ik ⁵¹ al het groene gewas tot voedsel ⁵² gegeven"; en het was alzo.

31En God zag alles wat Hij gemaakt had, en ⁵³ zie, ^o het was zeer goed. Toen was het avond geweest en het was morgen geweest, de zesde dag.

1En er was een man uit de Farizeeën, wiens naam Nicodemus was, ¹ een leider van de Joden.

2Deze kwam ² 's nachts tot Jezus en zei tot hem: "Rabbi, wij weten dat u een leraar bent die van God gekomen is, want niemand kan deze tekenen doen die u doet, als God niet met hem is."

3Jezus ³ antwoordde en zei tot hem: "Voorwaar, voorwaar, ik zeg u: tenzij iemand ⁴ opnieuw ⁵ geboren wordt, kan hij het Koninkrijk van God ⁶ niet zien."

4Nicodemus zei tot hem: "Hoe kan een mens geboren worden nu oud zijnde? Kan hij dan ook opnieuw in de buik van zijn moeder ingaan en geboren worden?"

5Jezus antwoordde: "⁷ Voorwaar, voorwaar, ik zeg u: tenzij iemand geboren wordt uit ⁸ water en Geest, kan hij het Koninkrijk van God niet ingaan."

6Wat ⁹ uit het vlees geboren is, is ¹⁰ vlees; en wat uit de Geest geboren is, is ¹¹ geest.

7En verwondert u niet dat ik u gezegd heb: "U moet ¹² wederom geboren worden."

8¹³ De wind ¹⁴ waait waarheen hij wil, en u hoort zijn ¹⁵ geluid, maar u weet niet ¹⁶ vanwaar hij komt en waarheen hij gaat; ¹⁷ alzo is een ieder die uit de Geest geboren is.

9Nicodemus antwoordde en zei tot hem: "Hoe kunnen deze dingen geschieden?"

10Jezus antwoordde en zei tot hem: "U bent een leraar van Israël en u weet ¹⁸ deze dingen niet?"

11"Voorwaar, voorwaar, ik zeg u: ¹⁹ wij spreken wat wij weten en getuigen wat wij gezien hebben, en ²⁰ u neemt ons getuigenis niet aan."

12"Als ik u ²¹ de aardse dingen gezegd heb en u niet gelooft, hoe zult u geloven als ik u de hemelse ²² zou zeggen?"

13"En niemand is ²³ opgevaren naar de hemel, dan hij die uit de hemel ²⁴ nedergekomen is, namelijk de Zoon des mensen, ²⁵ die in de hemel is."

14"En zoals Mozes de slang in de woestijn ²⁶ verhoogd heeft, alzo moet de Zoon des mensen ²⁷ verhoogd worden,"

15"opdat ieder die in hem gelooft, niet ²⁸ verderft maar het eeuwige leven heeft."

16Want alzo lief heeft God ²⁹ de wereld gehad, dat hij zijn eniggeboren Zoon gegeven heeft, opdat ieder die in hem gelooft, niet verderft maar het eeuwige leven heeft.

17Want God heeft zijn Zoon niet in de wereld gezonden opdat hij de wereld ³⁰ zou veroordelen, maar opdat ³¹ de wereld door hem behouden zou worden.

18Wie in hem gelooft, wordt niet veroordeeld; maar wie niet gelooft, is ³² al veroordeeld, omdat hij niet geloofd heeft in de naam van de eniggeboren Zoon van God.

19En dit is ³³ het oordeel: dat ³⁴ het licht in de wereld gekomen is en de mensen de duisternis liever hebben gehad dan het licht, want hun werken waren boos.

20Want ieder die kwaad doet, haat het licht en komt niet naar het licht, opdat zijn werken niet ³⁵ bestraft worden.

21Maar ³⁶ wie de waarheid doet, komt naar het licht, opdat zijn werken openbaar worden, dat zij ³⁷ in God gedaan zijn.

22Daarna ging Jezus met zijn discipelen ³⁸ naar het land van Judea, en hij hield zich daar met hen op, en ³⁹ doopte.

23En Johannes doopte ook in Enon bij ⁴⁰ Salim, omdat ⁴¹ daar veel water was; en zij kwamen daarheen en werden gedoopt.

24Want Johannes was nog niet in de gevangenis geworpen.

25Er ontstond dan een ⁴² discussie van enkele discipelen van Johannes met de Joden ⁴³ over de reiniging.

26En ⁴⁴ zij kwamen tot Johannes en zeiden tot hem: "Rabbi, hij die met u was ⁴⁵ aan de overkant van de Jordaan, aan wie u getuigenis hebt gegeven — zie, hij doopt, en zij ⁴⁶ komen allen tot hem."

27Johannes antwoordde en zei: "Een mens kan ⁴⁷ niets aannemen, tenzij het hem ⁴⁸ uit de hemel gegeven is."

28"U bent zelf mijn getuigen dat ik gezegd heb: ik ben de Christus niet, maar ik ben voor hem uitgestuurd."

29"Wie de bruid heeft is de bruidegom; maar ⁴⁹ de vriend van de bruidegom, die staat en hem hoort, verblijdt zich met vreugde om ⁵⁰ de stem van de bruidegom. Zo is dan deze mijn vreugde vervuld geworden."

30"Hij moet wassen, maar ik moet minder worden."

31Die ⁵¹ van boven komt, is boven allen; die ⁵² uit de aarde is, is aards en spreekt aards. Die uit de hemel komt, is boven allen.

32En ⁵³ wat hij gezien en gehoord heeft, dat getuigt hij; en zijn getuigenis neemt ⁵⁴ niemand aan.

33Wie zijn getuigenis aanvaard heeft, die heeft ⁵⁵ bezegeld dat God waarachtig is.

34Want hem die God gezonden heeft, spreekt de woorden van God, want God geeft hem de Geest niet ⁵⁶ met mate.

35De Vader heeft de Zoon lief en heeft alle dingen ⁵⁷ in zijn hand gegeven.

36Wie in de Zoon gelooft, heeft het eeuwige leven; maar wie de Zoon ⁵⁸ ongehoorzaam is, zal het leven ⁵⁹ niet zien, maar de toorn van God blijft op hem.

1Dus is er ¹ nu geen ² veroordeling voor hen die in Christus Jezus zijn, ³ die niet naar het vlees wandelen maar naar de geest.

2^a Want ⁴ de wet van de Geest van het leven in Christus Jezus heeft mij vrijgemaakt van ⁵ de wet van de zonde en van de dood.

3^{b 6} Want ⁷ wat de wet onmogelijk was, doordat ze door het vlees ⁸ krachteloos was, heeft God gedaan door zijn Zoon te zenden ⁹ in gelijkenis ¹⁰ van het zondige vlees en ¹¹ voor de zonde. ^c Zo heeft Hij de zonde ¹² veroordeeld ¹³ in het vlees.

4opdat ¹⁴ de rechtseis van de wet vervuld zou worden in ons, ¹⁵ die niet naar het vlees wandelen maar naar de geest.

5^d Want ¹⁶ zij die naar het vlees zijn, ¹⁷ bedenken de dingen van het vlees. Maar ¹⁸ zij die naar de geest zijn, ¹⁹ bedenken de dingen van de geest.

6Want het denken van het vlees ²⁰ is de dood; maar het denken van de geest ²¹ is leven en vrede.

7Omdat het denken van het vlees ²² vijandschap is tegen God; want het onderwerpt zich niet aan de wet van God, en ²³ het kan dat ook niet.

8En die in het vlees zijn, ²⁴ kunnen God niet behagen.

9Maar ²⁵ u bent ²⁶ niet in het vlees maar ²⁷ in de geest, ²⁸ als de Geest van God ^e in ²⁹ u woont. Maar als iemand ³⁰ de Geest van Christus niet heeft, ³¹ die behoort Hem niet toe.

10Als Christus in u is, dan is wel ³² het lichaam dood ³³ vanwege de zonde; maar ³⁴ de geest ³⁵ is leven ³⁶ vanwege de gerechtigheid.

11Als de Geest van hem die Jezus uit de doden heeft opgewekt, in u woont, ^f dan zal hij die Christus uit de doden heeft opgewekt, ook uw sterfelijke lichamen ³⁷ levend maken, ³⁸ door zijn Geest die in u woont.

12Dus, broeders, zijn we ³⁹ schuldenaars niet aan het vlees om naar het vlees te leven.

13Want als u naar het vlees leeft, ⁴⁰ zult u sterven. Maar als u ⁴¹ door de Geest ⁴² de daden van het lichaam ⁴³ doodt, zult u leven.

14^g Want allen die door de Geest van God ⁴⁴ worden geleid, ⁴⁵ die zijn kinderen van God.

15^h Want u hebt ⁴⁶ de geest van dienstbaarheid niet ontvangen om opnieuw te vrezen. ⁱ Maar u hebt ⁴⁷ de geest van aanneming tot kinderen ontvangen, door wie we roepen: ⁴⁸ "Abba, Vader!"

16^k De Geest zelf ⁴⁹ getuigt met onze geest dat we kinderen van God zijn.

17En als we kinderen zijn, dan zijn we ook erfgenamen: erfgenamen ⁵⁰ van God en ⁵¹ mede-erfgenamen van Christus. ^l Als we tenminste ⁵² met Hem lijden, opdat we ook ⁵³ met Hem verheerlijkt worden.

18^m Want ik houd het ervoor dat het lijden ⁵⁴ van de tegenwoordige tijd ⁵⁵ niet te vergelijken is met de heerlijkheid die aan ons zal worden geopenbaard.

19⁵⁶ Want ⁵⁷ de schepping wacht, als met opgeheven hoofd, met verlangen op de openbaring van de kinderen van God.

20Want de schepping is aan de ijdelheid onderworpen, ⁵⁸ niet vrijwillig, maar ⁵⁹ vanwege hem die haar eraan heeft onderworpen,

21⁶⁰ in de hoop dat ook de schepping zelf zal worden vrijgemaakt van de dienstbaarheid van het verderf, tot de vrijheid van de heerlijkheid van de kinderen van God.

22Want we weten dat de hele schepping tezamen zucht en tezamen als in barenswee is tot nu toe.

23En niet alleen dit, maar ook wij zelf, ⁶¹ die de eerstelingen van de Geest hebben, wij ook zuchten ⁶² in onszelf, terwijl we wachten op ⁶³ de aanneming tot kinderen, namelijk ^{n 64} de verlossing van ons lichaam.

24Want we zijn in hoop gered. De hoop nu ⁶⁵ die gezien wordt, is geen hoop. Want wat iemand ziet, ⁶⁶ waarom zou hij het ook hopen?

25Maar als we hopen wat we ⁶⁷ niet zien, verwachten we het met geduld.

26En evenzo ⁶⁸ komt ook de Geest ⁶⁹ onze zwakheden te hulp. ^o Want ⁷⁰ we weten niet wat we behoren te bidden, maar de Geest zelf ⁷¹ bidt voor ons met onuitsprekelijke zuchtingen.

27En ⁷² hij die de harten doorzoekt, weet wat ⁷³ de bedoeling van de Geest is, omdat hij ⁷⁴ naar Gods wil voor de heiligen bidt.

28⁷⁵ En we weten dat voor hen die God liefhebben, ⁷⁶ alle dingen meewerken ten goede, namelijk voor hen die ⁷⁷ naar zijn voornemen ⁷⁸ zijn geroepen.

29Want wie hij ⁷⁹ tevoren heeft gekend, heeft Hij ook tevoren bestemd ⁸⁰ om gelijkvormig te zijn aan het beeld van zijn Zoon, opdat hij ^p de eerstgeborene zou zijn onder vele broeders.

30En wie Hij tevoren heeft bestemd, dezen heeft Hij ook ⁸¹ geroepen. En wie Hij heeft geroepen, dezen heeft Hij ook ⁸² gerechtvaardigd. En wie Hij heeft gerechtvaardigd, dezen heeft Hij ook ⁸³ verheerlijkt.

31⁸⁴ Wat zullen we dan ⁸⁵ over deze dingen zeggen? ^q Als God ⁸⁶ voor ons is, wie zal ⁸⁷ tegen ons zijn?

32Hij die ook ^r zijn eigen Zoon ⁸⁸ niet heeft gespaard, maar hem voor ⁸⁹ ons allen ⁹⁰ heeft overgegeven — hoe zal hij ons ook ⁹¹ met hem niet ⁹² alle dingen ⁹³ schenken?

33Wie zal ⁹⁴ beschuldiging inbrengen tegen de uitverkorenen van God? ^s God is het die ⁹⁵ rechtvaardigt.

34Wie is het ⁹⁶ die veroordeelt? Christus is het ⁹⁷ die gestorven is — ja, meer nog: die ook ⁹⁸ is opgewekt, die ook ⁹⁹ aan de rechterhand van God is, ^{t 100} die ook voor ons bidt.

35¹ Wie zal ons ² scheiden van de liefde van Christus? Verdrukking, of benauwdheid, of vervolging, of honger, of naaktheid, of gevaar, of zwaard?

36(Zoals geschreven staat: ^v "Want om uwentwil worden we ³ de ganse dag ⁴ gedood; we worden gerekend als schapen ter slachting.")

37Maar in dit alles zijn we meer dan overwinnaars door ⁵ hem die ons heeft liefgehad.

38Want ⁶ ik ben verzekerd dat noch dood, noch leven, noch ⁷ engelen, ⁸ noch overheden, noch machten, noch tegenwoordige, noch toekomstige dingen,

39noch hoogte, noch diepte, noch enig ander schepsel, ons zal kunnen scheiden van ⁹ de liefde van God, die is in Christus Jezus, onze Heer.