Mattheus 6

1Hebt acht, dat u uw¹ aalmoes niet doet voor de mensen, om van hen gezien te worden; anders zo hebt u geen loon bij uw Vader, Die in de hemelen is. 2^a Wanneer u dan aalmoes doet, zo laat voor u niet trompetten, gelijk de² huichelaars in de synagogen en op de straten doen, opdat zij van de mensen geëerd mogen worden. Voorwaar zeg Ik u:³ Zij hebben hun loon weg. 3Maar als u aalmoes doet,⁴ zo laat uw linkerhand niet weten, wat uw rechter doet; 4Opdat uw aalmoes in het verborgen zij; en uw Vader, Die in het verborgen ziet, Die zal het u⁵ in^b het openbaar vergelden. 5En wanneer u⁶ bidt, zo zult u niet zijn gelijk de huichelaars; want die plegen graag, in de⁷ synagogen en op de hoeken van de straten staande, te bidden,⁸ opdat zij van de mensen mogen gezien worden. Voorwaar, Ik zeg u, dat zij hun loon weg hebben. 6Maar u, wanneer u bidt,^c gaat in uw⁹ binnenkamer, en uw deur gesloten hebbende, bidt uw Vader, Die in het verborgen is; en uw Vader, Die in het verborgen ziet, zal het u in het openbaar vergelden. 7En als u bidt,^d zo gebruikt geen¹⁰ ijdel verhaal van woorden, gelijk de heidenen; want zij menen, dat zij door hun veelheid van woorden zullen verhoord worden. 8Wordt dan hun niet gelijk; want uw Vader weet, wat u nodig hebt, voordat u Hem bidt. 9U dan bidt¹¹ zo:^e Onze Vader, Die¹² in de hemelen bent! Uw Naam worde¹³ geheiligd. 10Uw¹⁴ Koninkrijk kome. Uw wil geschiede, gelijk¹⁵ in de hemel zo ook op de aarde. 11Geef¹⁶¹⁷ ons heden ons dagelijks brood. 12En vergeef ons onze¹⁸ schulden, gelijk ook wij vergeven onze schuldenaren. 13En¹⁹ leid ons niet in²⁰ verzoeking, maar verlos ons van de^f boze. Want Uw is het Koninkrijk, en de kracht, en de heerlijkheid, in de²¹ eeuwigheid, amen. 14^g Want als u de mensen hun misdaden vergeeft, zo zal uw hemelse Vader ook u vergeven. 15^h Maar als u de mensen hun misdaden niet vergeeft, zo zal ook uw Vader uw²² misdaden niet vergeven. 16ⁱ En wanneer u²³ vast, toont geen droevig gezicht, gelijk de huichelaars; want zij²⁴ mismaken hun aangezichten, opdat zij van de mensen mogen gezien worden, als zij vasten. Voorwaar, Ik zeg u, dat zij hun loon weg hebben. 17Maar u, als u vast,²⁵ zalft uw hoofd, en wast uw aangezicht; 18Opdat het van de mensen niet gezien wordt, als u vast, maar van uw Vader, Die in het verborgen is; en uw Vader, Die in het verborgen ziet, zal het u in het openbaar vergelden. 19²⁶ Verzamelt u^k geen schatten op de aarde, waar ze de mot en²⁷ de roest verderft, en waar de dieven doorgraven en stelen; 20Maar^l verzamelt u schatten in de hemel, waar ze noch mot noch roest verderft, en waar de dieven niet doorgraven noch stelen; 21Want waar uw schat is, daar zal ook uw hart zijn. 22²⁸ De kaars van het lichaam is^m het oog; als dan uw oog eenvoudig is, zo zal uw hele lichaam verlicht wezen; 23Maar als uw oog²⁹ boos is, zo zal geheel uw lichaam duister zijn. Als dan het licht, dat in u is, duisternis is, hoe groot zal de duisternis zelf zijn! 24ⁿ Niemand kan³⁰ twee heren dienen; want of hij zal de één haten en de anderen liefhebben, of hij zal de één³¹ aanhangen en de anderen verachten; u kunt niet God dienen en de³² mammon. 25^o Daarom zeg Ik u:³³ Wees niet bezorgd voor uw³⁴ leven, wat u eten, en wat u drinken zult; noch voor uw lichaam, waarmee u u kleden zult; is het leven niet meer dan het voedsel, en het lichaam dan de kleding? 26^p Aanziet de vogels des hemels,³⁵ dat zij niet zaaien, noch maaien, noch verzamelen in de schuren; en uw hemelse Vader voedt toch³⁶ dezelfde; gaat u dezelfde niet zeer veel te boven? 27Wie toch van u kan, met bezorgd te zijn,³⁷ een el tot zijn lengte toedoen? 28En wat bent u bezorgd voor de kleding? Let op de leliën van het veld, hoe zij groeien; zij arbeiden niet, en spinnen niet; 29En Ik zeg u, dat ook Salomo, in³⁸ al zijn heerlijkheid, niet is bekleed geweest, gelijk één van deze. 30Als nu God het gras van het veld, dat heden is, en³⁹ morgen in de oven geworpen wordt, zo bekleedt, zal Hij u niet veel meer kleden, u kleingelovigen? 31Daarom wees niet bezorgd, zeggende: Wat zullen wij eten, of wat zullen wij drinken, of waarmee zullen wij ons kleden? 32Want al deze dingen⁴⁰ zoeken de heidenen; want uw hemelse Vader weet, dat u al deze dingen nodig hebt. 33^q Maar zoekt eerst het Koninkrijk van God en⁴¹ Zijn gerechtigheid, en al deze dingen zullen u⁴² toegeworpen worden. 34Wees dan niet bezorgd tegen de morgen; want de morgen zal voor het zijne zorgen; elke dag heeft genoeg aan⁴³ zijn eigen kwaad.