Jesaja 30

1Wee¹ de kinderen, die afvallen, spreekt JAHWEH,² om een raadslag te maken,³ maar niet uit Mij, en om zich met⁴ een bedekking te bedekken, maar⁵ niet uit Mijn Geest,⁶ om zonde tot zonde te doen; 2⁷ Die gaan, om af te trekken in Egypte,⁸ en vragen Mijn mond niet; om zich te sterken met de macht van Farao, en om hun toevlucht te nemen⁹ onder de schaduw van Egypte. 3Want de sterkte van Farao zal u tot schaamte zijn, en die toevlucht onder de schaduw van Egypte tot schande. 4Wanneer¹⁰ zijn vorsten zullen geweest zijn tot¹¹ Zoan, en zijn¹² gezanten zullen gekomen zijn tot nabij Chanes; 5Hij zal¹⁴ hen¹⁵ allen beschaamd maken door een volk,^a dat hun geen nut kan doen, noch tot hulp, noch tot voordeel, maar tot schande en ook tot smaad zijn zal. 6De last van de beesten,¹⁷ van het¹⁸ zuiden, naar het land van de angstes, en van de benauwdheid,¹⁹ vanwaar de sterke leeuw en de oude leeuw is, de basilisk en de vurige vliegende draak; hun goederen zullen²⁰ zij voeren op de rug van de veulens, en hun schatten op de bulten van de kamelen,²¹ tot het volk, dat hun geen nut zal doen. 7Want Egypte zal zinloos en te vergeefs helpen; daarom heb Ik hierover geroepen; Stilzitten zal²³ hun sterkte zijn. 8Nu dan, ga heen,²⁵ schrijf²⁶ voor hen op een tafel, en teken het in een boek, opdat het²⁷ blijve²⁸ tot de laatste dag, voor altijd, tot in eeuwigheid. 9Want het is een opstandig volk; het zijn leugenachtige kinderen; kinderen, die de wet van JAHWEH³⁰ niet horen willen. 10Die daar zeggen tot de zieners:³² Ziet niet; en tot de³³ schouwers: Schouw ons niet, wat recht is;³⁴ spreek tot ons zachte dingen, schouw ons³⁵ bedriegerijen. 11Wijkt af van de weg, maakt u van de baan;³⁷ laat de Heilige van Israël van ons ophouden! 12Daarom, zo zegt de Heilige van Israël: Omdat u dit woord verwerpt, en vertrouwt op onderdrukking en verkeerdheid, en steunt daarop: 13Daarom zal u deze misdaad zijn gelijk een vallende scheur, uitwaarts gebogen in een hoge muur,^b waarvan de breuk haastig in een ogenblik komen zal. 14Ja, Hij⁴³ zal ze verbreken,⁴⁴ gelijk een^c pottenbakkerskruik verbroken wordt;⁴⁵ in het brijzelen zal Hij niet sparen; zo dat⁴⁶ van haar verbrijzeling niet één scherf zal gevonden worden, om vuur uit de haard te nemen, of om water te scheppen uit een⁴⁷ gracht. 15Want zo zegt de Adonai JAHWEH, de Heilige van Israël: Door wederkering en rust zou u behouden worden, in stilheid en in vertrouwen zou uw sterkte zijn; maar u hebt niet gewild. 16En u zegt: Nee, maar op paarden zullen wij vluchten; daarom zult u vluchten! En: Op snelle paarden zullen wij rijden; daarom zullen uw vervolgers ook snel zijn! 17Een duizend van het schelden van enige, van het schelden van vijf zult u allen vluchten;^d totdat u overgelaten wordt, gelijk⁵⁷ een mast op de top van een berg, en als een banier op een heuvel. 18En daarom zal JAHWEH⁵⁹ wachten,⁶⁰ opdat Hij u genadig zij, en⁶¹ daarom zal Hij verhoogd worden, opdat Hij Zich over u ontferme, want JAHWEH is⁶² een God van het^e gericht; welgelukzalig zijn die allen, die Hem verwachten. 19Want het volk zal in Sion wonen, te Jeruzalem;⁶⁴ u zult geheel niet huilen;⁶⁵ zeker zal Hij u genadig zijn⁶⁶ op de stem van uw geroep; zo haast Hij die horen zal, zal Hij u⁶⁷ antwoorden. 20De Heere zal u wel brood van de benauwdheid, en wateren van de verdrukking geven; maar uw leraars zullen niet meer⁶⁹ als met vleugelen wegvliegen, maar uw ogen⁷⁰ zullen uw leraars zien; 21En uw oren zullen horen het woord van degene, die achter u is, zeggende: Dit is de weg, wandelt daarin; als u zou afwijken ter rechterhand of ter linkerhand. 22En u zult voor onrein houden⁷⁵ het deksel van uw zilveren gesneden beelden, en⁷⁶ het overtreksel van uw gouden gegoten beelden; u zult ze wegwerpen gelijk een maanstondig kleed, en tot elk van die zeggen:⁷⁷ Heen uit! 23Dan zal⁷⁹ Hij uw⁸⁰ zaad, waarmee u het land bezaaid hebt, regen geven, en⁸¹ brood van het land inkomen, en hetzelfde zal vet en⁸² smoutig zijn; uw vee zal op die dag in een wijde akker weiden. 24En de ossen, en ezelveulens, die het land bouwen, zullen zuiver voeder eten, dat⁸⁴ verschud is met de werpschoffel en met de wan. 25En er zullen op allen hoge berg, en op allen verhevenen heuvel⁸⁶ beekjes en watervlieten zijn,⁸⁷ in de dag van de grote slachting, wanneer⁸⁸ de torens vallen zullen. 26En het licht van de maan zal⁹⁰ zijn als⁹¹ het licht van de zon, en het licht van de zon zal zevenvoudig zijn als het licht van zeven dagen; op de dag⁹² als JAHWEH de breuk van Zijn volk zal verbinden, en⁹³ de wonde,⁹⁴ waarmee het geslagen is, genezen. 27Ziet,⁹⁶ de Naam van JAHWEH komt van verre,⁹⁷ Zijn toorn brandt, en de last is⁹⁸ zwaar; Zijn lippen zijn vol toorn, en⁹⁹ Zijn tong, als een verterend vuur; 28En^f Zijn adem is als een overlopende beek, die tot aan de hals toe¹⁰⁰ raakt; om de heidenen¹⁰¹ te schudden¹⁰² met een¹⁰³ schudding van de zinloosheid, en als een¹⁰⁴ misleidende toom in de kinnebakkens van de volken. 29Er zal een lofzang bij u zijn, gelijk in de nacht, wanneer¹⁰⁶ het feest geheiligd wordt; en blijdschap van het hart, gelijk van een, die met pijpen wandelt, om te komen¹⁰⁷ tot de berg van JAHWEH,¹⁰⁸ tot de Rotssteen van Israël. 30En JAHWEH zal Zijn heerlijke stem doen horen, en de neerlating Zijn¹¹⁰ arms doen zien, met woede van toorn, en een vlam van verterend vuur, stralen, en¹¹¹ een vloed, en hagelstenen. 31Want door de stem van JAHWEH zal Assur te morzel geslagen worden, die met de roede sloeg. 32En alwaar die¹¹⁴ gegrondveste¹¹⁵ staf doorgegaan zal zijn (op welke JAHWEH die¹¹⁶ zal hebben doen rusten),¹¹⁷ daar zal men met trommelen en harpen zijn; want met bewegende bestrijdingen zal Hij¹¹⁸ tegen hen strijden.¹¹⁹ 33Want Tofeth is van gisteren bereid; ja, hij is ook voor¹²¹ de koning bereid;¹²² Hij heeft hem diep en wijd¹²³ gemaakt, het vuur en hout van zijn brandstapel is veel; de adem van JAHWEH zal¹²⁴ hem aansteken als een zwavelstroom.