Jeremia 31

1Ter zelfder tijd, spreekt JAHWEH, zal Ik alle geslachten Israëls tot een¹ God zijn; en zij zullen Mij tot een volk zijn. 2Zo zegt JAHWEH: Het volk van de overgeblevenen van het zwaard heeft genade gevonden in de woestijn, namelijk Israël, als Ik heenging om hem tot rust te brengen. 3⁵ JAHWEH is mij verschenen van⁶ verre tijden! Ja, Ik heb⁷ u liefgehad met⁸ een eeuwige liefde; daarom⁹ heb Ik u getrokken met goedertierenheid. 4Ik zal u weer bouwen, en u zult gebouwd worden, o jonkvrouw Israëls! u zult weer versierd zijn met uw¹⁰ trommelen, en uitgaan met de rei^a van¹¹ de spelenden. 5U zult weer^b wijngaarden planten op de bergen van Samaria; de planters zullen planten, en¹² de vrucht genieten. 6Want er zal een¹³ dag zijn, waarin de¹⁴ hoeders op Efraïms gebergte zullen¹⁵ roepen:^c Maakt u op, en¹⁶ laat ons opgaan naar Sion, tot JAHWEH, onze God! 7Want zo zegt JAHWEH: Roept luide over Jakob met vreugde, en juicht vanwege het hoofd van de heidenen; doet het horen, lofzingt, en zegt: O JAHWEH! behoud Uw volk, het overblijfsel van Israël. 8Ziet, Ik zal ze aanbrengen uit het land van^22d het noorden, en zal hen verzamelen van de²³ zijden van de aarde; onder hen zullen zijn²⁴ blinden en lammen,²⁵ zwangeren en barenden samen; met een grote gemeente zullen zij herwaarts terugkomen. 9Zij zullen komen met²⁶ geween, en met²⁷ smekingen zal Ik hen voeren; Ik zal hen leiden aan de²⁸ waterbeken, in een²⁹ rechte weg, waarin zij zich niet zullen³⁰ stoten; want Ik ben Israël tot een Vader, en Efraïm is Mijn^31e eerstgeborene. 10Hoort het woord van JAHWEH, u heidenen! en verkondigt in de eilanden, die verre zijn, en zegt: Hij, Die Israël verstrooid heeft, zal hem weer verzamelen, en hem bewaren als een herder zijn kudde. 11Want JAHWEH³⁵ heeft Jakob³⁶ vrijgekocht, en Hij heeft hem³⁷ verlost uit de hand van degene,^f die³⁸ sterker was dan hij. 12Daarom zullen zij komen, en op de³⁹ hoogte van Sion juichen, en⁴⁰ toevloeien tot de⁴¹ goed van JAHWEH, tot het koren, en tot de most, en tot de olie, en tot de⁴² jonge schapen en runderen; en hun ziel zal zijn als een^43g gewaterde hof, en zij zullen⁴⁴ voortaan niet meer treurig zijn. 13Dan zal zich de⁴⁵ jonkvrouw verblijden in de⁴⁶ rei, daartoe de jongemannen en oude samen; want Ik zal hun rouw in vrolijkheid veranderen, en zal hen troosten, en zal hen verblijden naar hun droefenis. 14En Ik zal de ziel van⁴⁷ de priesters⁴⁸ met vettigheid dronken maken; en Mijn volk⁴⁹ zal met Mijn⁵⁰ goed verzadigd worden, spreekt JAHWEH. 15Zo zegt JAHWEH: Er is een stem gehoord in Rama, een klage, een zeer bitter geween; Rachel weent over haar kinderen; zij weigert zich te laten troosten over haar kinderen, omdat zij niet zijn. 16Zo zegt JAHWEH: Bedwing uw stem van geween, en uw ogen van tranen; want er is loon voor uw arbeid, spreekt JAHWEH; want zij zullen uit het land van de vijand terugkomen. 17En er is verwachting⁵⁹ voor uw nakomelingen, spreekt JAHWEH; want⁶⁰ uw kinderen zullen terugkomen tot hun⁶¹ landpale. 18Ik heb wel gehoord, dat zich Efraïm beklaagt, zeggende: U hebt mij getuchtigd, en ik ben getuchtigd geworden als een ongewend kalf. Bekeer mij, zo zal ik bekeerd zijn, want U bent JAHWEH, mijn God! 19Zeker,^k nadat ik bekeerd ben, heb ik berouw gehad, en nadat ik mijzelf ben⁶⁶ bekend gemaakt, heb ik op de⁶⁷ heup geklopt, ik ben beschaamd, ja, ook⁶⁸ schaamrood geworden, omdat ik de smaad⁶⁹ van mijn jeugd gedragen heb. 20⁷⁰ Is niet Efraïm Mij een dierbare zoon, is hij Mij niet een⁷¹ troetelkind? Want sinds Ik⁷² tegen hem gesproken heb, denk Ik nog⁷³ ernstig aan hem; daarom⁷⁴ rommelt Mijn binnenste over hem; Ik zal Mij zijn⁷⁵ zeker ontfermen, spreekt JAHWEH. 21Richt u merktekenen op, stel u⁷⁶ spitse pilaren, zet uw hart op de⁷⁷ baan, op de weg,⁷⁸ die u gewandeld hebt; keer weer, o jonkvrouw Israëls, keer weer tot⁷⁹ deze uw steden! 22Hoe lang zult u⁸⁰ u onttrekken, u afkerige dochter?⁸¹ Want JAHWEH⁸² heeft wat nieuws op de aarde geschapen:⁸³ de vrouw zal de man⁸⁴ omvangen. 23Zo zegt JAHWEH van de legermachten, de God van Israël: Dit woord zullen zij nog zeggen in het land van Juda, en in zijn steden, als Ik hun gevangenis wenden zal: JAHWEH zegene u, u woning van de gerechtigheid, u berg van de heiligheid! 24En Juda, en ook al zijn⁸⁶ steden, zullen samen daarin wonen; de akkerlieden, en die met de⁸⁷ kudde reizen. 25Want Ik⁸⁸ heb de⁸⁹ vermoeide ziel⁹⁰ dronken gemaakt, en Ik heb alle treurige ziel⁹¹ vervuld. 26⁹²(Hierop ontwaakte ik, en zag toe, en mijn slaap⁹³ was mij zoet.) 27Ziet, de dagen komen, spreekt JAHWEH, dat Ik het huis van Israël en het huis van⁹⁴ Juda bezaaien zal met zaad van⁹⁵ mensen en zaad van beesten. 28En het zal gebeuren,⁹⁶ zoals Ik over hen⁹⁷ gewaakt heb, om uit te rukken, en af te breken, en te verstoren, en te verderven, en kwaad aan te doen; zo zal Ik over hen waken, om te⁹⁸ bouwen en te planten, spreekt JAHWEH. 29In die dagen zullen zij niet meer zeggen:^99m De vaders hebben onrijpe¹⁰⁰ druiven gegeten, en van de kinderen tanden¹⁰¹ zijn stomp geworden. 30Maar ieder zal om zijn ongerechtigheid sterven; een ieder mens, die de onrijpe druiven eet, zijn tanden zullen stomp worden. 31Ziet,ⁿ de dagen komen, spreekt JAHWEH, dat Ik met het huis van Israël en met het huis van Juda een¹⁰² nieuw verbond zal¹⁰³ maken; 32¹⁰⁴ Niet naar het verbond, dat Ik met hun vaderen gemaakt heb, op de dag als Ik hun¹⁰⁵ hand aangreep, om hen uit Egypteland uit te voeren,¹⁰⁶ welk Mijn verbond zij¹⁰⁷ vernietigd hebben, hoewel Ik¹⁰⁸ hen getrouwd had, spreekt JAHWEH; 33Maar dit is het verbond, dat Ik na die dagen met het huis van Israël maken zal, spreekt JAHWEH: Ik¹⁰⁹ zal Mijn wet in hun¹¹⁰ binnenste geven, en zal die in hun¹¹¹ hart schrijven; en Ik zal hun^o tot een¹¹² God zijn, en zij zullen Mij tot een volk zijn. 34En zij zullen niet meer, ieder zijn naaste, en ieder zijn broer, leren, zeggende: Kent JAHWEH! want zij zullen Mij allen kennen, van hun kleinste af tot hun grootste toe, spreekt JAHWEH; want Ik zal hun ongerechtigheid vergeven, en van hun zonden niet meer gedenken. 35Zo zegt JAHWEH, Die de^r zon ten lichte geeft overdag, de¹¹⁵ ordeningen van de maan en van de sterren ten lichte in de^s nacht, Die de zee klieft, dat haar golven bruisen, JAHWEH van¹¹⁶ de legermachten is Zijn Naam: 36Als deze¹¹⁷ ordeningen van voor Mijn aangezicht¹¹⁸ zullen wijken, spreekt JAHWEH, zo zal ook het¹¹⁹ zaad van Israël ophouden, dat het¹²⁰ geen volk zij voor Mijn aangezicht,¹²¹ al de dagen. 37Zo zegt JAHWEH: Als de hemelen daarboven gemeten, en de fundamenten van de aarde beneden doorgrond kunnen worden, zo zal Ik ook het hele zaad van Israël verwerpen, om alles, wat zij gedaan hebben, spreekt JAHWEH. 38Ziet, de dagen komen, spreekt JAHWEH, dat deze stad JAHWEH zal herbouwd worden, van de toren¹²³ Hananeel af tot aan de¹²⁴ Hoekpoort. 39En¹²⁵ het meetsnoer zal verder naast¹²⁶ dezelfde uitgaan tot aan de heuvel¹²⁷ Gareb, en zich naar¹²⁸ Goath omwenden. 40En het hele dal van¹²⁹ de dode lichamen en van de as, en al de velden tot aan de beek¹³⁰ Kidron, tot aan de hoek van de¹³¹ Paardenpoort tegen het oosten, zal JAHWEH een¹³² heiligheid zijn; er zal¹³³ niets weer uitgerukt, noch afgebroken worden in eeuwigheid.